El significado de las palabras

El significado de las palabras

El significado de las palabras, suele ser variable, confuso, pero eso sí, súper entretenido.

En cada país varia el significado de algunas palabras y eso depende mucho de la transformación e nfluencia de cada uno de ellos.

Más allá de la diferencia de significados en algunas palabras del mundo, lo más interesante es que muchas de ellas han Sido transformadas y distorsionadas con el paso del tiempo.

También muchas de ellas son en base a la cultura de alguna entidad o por alguna influencia extranejera.

En mexico

En mexico, el significado de las palabras es muy variable y particular a diferencia de otros países.

Sin entrar en teoría gramatical y lingüística y no confundirte, vamos a analizar algunas palabras clave de nuestro país, México.

Lee la siguiente oración:

Que le dijo una gata a un gato?????

R= vamos a coger un ratón!!!!!!

Esta es una oracion de doble sentido, característico de México, dónde el significado puede tener 2 diferentes resultados…..

Coger!!!!!! 

Qué bárbaro!!!! Hasta escribirlo me dió pena ajena!!!!! Que vulgar me escuche verdad?????.........

Coger!!!! Para los españoles es algo completamente común en su forma de hablar. Coger, para ellos significa tomar o agarrar algún objeto o cosa.

Así que cuando un español te pregunte algo así, ni te emociones!!!!!



Regiones en México y sus palabras

Por ejemplo en Guanajuato, a los perros les dicen chuchos y en el centro del país el decir chucho es una persona llamada Jesús y resultaría quizás hasta ofensivo comparalos.

En Michoacán para saludar se dice ….que pasó vale o que pasó primo!!!!! Por el contrario en la zona metropolitana del país saludamos con wey, we, bro, carnal, cuate, mijo, compa, valedor, etc.

Es tan rica nuestra cultura mexicana en todos los sentidos que hasta el la forma de hablar hemos transformado y adaptado nuestras palabras……

En casi todo el país por ejemplo, se entiende que para saludar podría ser;

  • Que onda
  • Hola
  • Que hay
  • Que hongo
  • que gruvy
  • Ya mero
  • Ya estuvo
  • A donde tan peinado
  • Que Pachuca
  • Que pasó!!!
  • Holis
  • Que pex
  • Que pedro
  • Que peiper
  • Que purrun
  • Etc

Pero si te das cuenta, entendiste lo que quize decir, por el simple echo de ser mexicano y conocer la pluralidad que hay en nuestra lengua. Aunque las palabras son diferentes, tiene un mismo significado, saludar!!!!!

Si dices estos saludos a un extranjero alemán o koreano, aunque el sepa hablar nuestro idioma, no sabrá lo que le quieres decir…….

Palabras extranjeras adoptadas por mexico

Algunas palabras muy comunes y normales que utilizamos a diario….

Sanwich significa emparedado pero tiene origen europeo.

Bisteck que significa corte delgado de carne y tiene origen del inglés.

Garage significa cochera.

WC significa inodoro o baños como comunmente los conocemos.

Las etimologías

Cuando hablamos de etimologías hablamos del origen de las palabras muchas veces podemos encontrar su origen según el lugar de nacimiento de la palabra, en México tenemos infinidad de palabras extranjeras pero sobre todo grecolatinas.

Entonces es acertado que en nivel media superior se estudio parte de esos contenidos, etimologías grecolatinas.

Y aunque en México no solo tenemos ese tipo de palabras también cabe mencionar que hemos distorsionado con el paso del tiempo muchos significados e incluso palabras que oficialmente no existen.

Por ejemplo, chambear o chamba, en México significa trabajar, aunque no es una palabra como tal oficial, se dice que los mexicanos que viajaban a Estados Unidos a trabajar, tenían que pasar a renovar contrato a una oficina administrativa llamada chamber, por no saber hablar inglés ellos decían voy a ir a chamba o chambear para así poder conseguir su contrato de trabajo.

Con el paso del tiempo se convirtió en chambear o chamba haciendo alucion a trabajar y todos los mexicanos ocupamos esa palabra distorsionada como algo natural y con un significado particular.

Ojala sea de gusto este artículo y puedas rescatar un poco del conocimiento de la importancia de las.palabras y sus significados.

saludos cordiales.

88 comentarios en «El significado de las palabras»
  1. El significado de las palabras suele ser confuso, un signo ortográfico mal colocado, puede cambiar el significado de la palabra que se quiere dar a entender, etimologías es el significado de las palabras, a veces es fácil encontrar su origen, sabiendo donde nació la palabra.

    1. Habla sobre el significado de las palabras y como usarla y da a entender que hay diferentes tipos de palabras casi en todo el mundo y fuera de hay, el artículo es muy interesante y emocionante

    2. Pues básicamente el hecho de hablar palabras con diferentes sentidos simplemente se basan en el contexto de ella misma y la forma de expresión. En efecto en todas partes del país existen palabras diferentes con el mismo sentido al igualmente una misma palabra con el mismo significado eso ya depende de la cultura, desarrollo, o como va transcendiendo

  2. Una palabra es un vocablo, una voz, una expresión. Etimológicamente, el término deriva del latín parabŏla. Desde la lingüística, la palabra es una unidad léxica formada por un sonido o un conjunto de sonidos articulados, que se asocia a uno o varios sentidos, y que posee una categoría gramatical determinada.

  3. El significado de las palabras es que en cada país varía el significado de algunas palabras y eso depende de mucho también es una transformación de las diferencias que hay en mi has se basan en varias lecturas y en bases de culturas que todas tienen una identidad extrajera en México un significado es muy conocido y muy variable en particular son muchas palabras en comunes que podemos conocer y utilizar diariamente
    Cuando uno habla de etimología es un término de hablar de cada origen de las palabras que son infinitudes

  4. Habla sobre el significado de las palabras ,q es algo complicado y confunso pero es super entretenido por ejemplo en México es muy variable en la teoría gramátical y lingüística

    1. El significado de las palabras en México no es como tal darles doble sentido sin embargo algunas palabras son graciosas para personas extranjeras el ablar en el significado mexicano no sabrán que tratamos de decir ya que sera muy confuso para ellos ya que los demas países suelen ser directos a lo que dicen.

  5. El significado de las palabras aveces es muy confuso, los mexicanos cambiamos el significado de casi todas las palabras aunque tenemos que ser consientes de que hay algunas palabras que no existen
    Debemos entender mejor está parte

    1. Pues me pareció muy interesante este artículo, porque aprendí que es la importancia de las palabras y como las palabras han Sido modificadas por los mexicanos pero aún así tienen su mismo propósito o significado que es el saludar,yo creo que yo podría rescatar el que en México,en distintas partes de México se dicen las palabras iguales pero tienen un significado diferente que tal vez en la ciudad no conocen o ellos igual tienen otro significado de esa palabra, también puedo rescatar que poco a poco los mexicanos fuimos modificando palabras que no existían pero que ahora sin embargo es peculiar para nosotros,sin duda nuestro está lleno de palabras lingüísticas únicas y peculiares.

      1. El significado d e las palabras aveces es diferente como en México ya que algunas palabras significan otras cosas, depende el país cambia el significado

  6. Algunas veces no entendemos exactamente el significado de las palabras y a veces las cambiamos así como hola – que honda,que rollo, etc.
    Pero es un importante saber su significado ya que así las podemos usar con mayor regularidad y entendiendo mejor los hablamos.

  7. el significado de las palabras es muy confuso nosotros los mexicanos aveses cambiamos el significado de las palabras aveses nombramos palabra que ni existen

    1. Pues es importante lo que nosotros los Mexicanos aportamos, nuestro lenguaje, sin duda muy original, vamos adoptando palabras que son como sinónimos de las palabras bien, y para todo tipo de momentos y oportunidades, para así dar a conocer más de nuestra cultura con base al lenguaje, y el uso de palabras.

    1. Pues no da como referencia que algunas palabras se dan confusiones entre una y otra palabra o igual palabras que escribimos mal y ya no diesen lo mismo que Keria decir y tiene otro significado

      1. Es muy interesante…pero está mal escrito ay muchas faltas de ortografía también ay signos de ortográficos que no están utilizados correctamente en cada oración

    2. Pues que es Muy importante saber el significado de las palabras aveces es muy confuso, también debemos aprender cómo usar un signo ortografíco tan solo uno cambia las cosas, aveces a qui en México no saben cómo se usa y
      por eso es importante saber, para no cambiar las cosas o desirlo bien para que no ahiga confusión.

    3. Muy buen relato, lo que da a entender es que en todo el mundo hay variedad de palabras y con ellas su significado, a lo que mucha gente que tiene otra idea sobre esa palabra es difícil llegar a entender a una persona muy fácil.

      1. Nos da a entender que en cada región del planeta a diversidad de palabras y que cada palabra tiene su significado de acuerdo a la región, y que aquí en México hemos creado palabras que serían sinónimos de otras palabras

  8. El significado de las palabras es muy importante para la vida cotidiana la que tienen diferente pronunciación y diferente entonación…

  9. Este artículo me pareció muy interesante,es importante reconocer la importancia del significado de las palabras (hablar en buena forma) El significado de las palabras suele ser confuso, un signo ortográfico mal colocado, puede cambiar el significado de la palabra que se quiere dar a entender, etimologías es el significado de las palabras,te ayuda a entender y analizar,conocer nuevas palabras y/o mejorar tu lenguaje

    1. El significado de las palabras palabra que se quiere dar a entender, etimologías es el significado de las palabras,te ayuda a entender y analizar,conocer nuevas palabras y/o mejorar tu lenguaje,muy importante para la vida cotidiana la que tienen diferente pronunciación y diferente entonación…

      1. En cada país cambia el significado y la etimología de las palabras, y cada palabra es interesante de diferente forma. Y se debe de saber todo es cuando vas a otro país

      2. El artículo es muy interesante, habla sobre el significado de las palabras y q en cada pais cambia su significado y es muy importante saber el significado.

  10. Pues si es muy importante saber el significado de cada palabra y como dice el texto México tiene diferentes palabras que en muchas partes o son la misma o cosa o incluso en diferentes países alguna palabra de aquí puede ser ofensiva para ellos o incluso al revés .

  11. En mi opinión el uso de las palabras nos ayude en mucho e que conocerlas y saber que si ignición de cada palabra. Que al trascurso del tiempo las palabras tienen una distorsión y transformadas . Que cada región de cada país aunque abren el mismo idioma pero tienen diente usó de palabras.

    1. El significado de las palabras palabra que se quiere dar a entender, etimologías es el significado de las palabras,te ayuda a entender y analizar,conocer nuevas palabras y/o mejorar tu lenguaje,muy importante para la vida cotidiana la que tienen diferente pronunciación y diferente entonación

  12. Es un artículo muy importante por que habla sobre lo que decimos diariamente como la palabra que menciona al inicio aquí en México puede parecer una grosería pero en otros lugares como España puedes ser algo común y tal vez para otras personas sea algo muy diferente y puede llegar a ser confuso para personas de otros continentes que quieran aprender nuestro idioma.

    1. El significado de las palabras suele ser confuso, un signo ortográfico mal colocado, puede cambiar el significado de la palabra que se quiere dar a entender, etimologías es el significado de las palabras, a veces es fácil encontrar su origen.

  13. En nuestro México tenemos mucha verdad de palabras para referirnos a una cosa u objeto y que podemos adoptar ciertas palabras extranjeras

  14. Habla de una realidad y no en solo en México si no en todo el mundo, y el era inocente sin tener testigo o mucho más pruebas y ahora ya es esa corrupción para que salga la verdad o la falcedad

  15. Pues es importante saber la importancia de las palabras y de las expresiones ortográficas ya que pueden aver muchos errores y puede asta complicar una carrera profesional

      1. El artículo es interesante ya que te da información sobre las palabras en todo el mundo que se han transformado en diversos significados dependiendo en el país donde te encuentras ya que es importante saber los significados de cada palabra en conclusión el artículo te habla de todas las palabras de distintos lugares por ejemplo ahí menciona que en Guanajuato a los perros los llaman chuchos ya que aprendemos más cosas sobre otros países

  16. Que es muy interesante saber usar las palabras ya que aveces podemos de sir o saber un significado cuando puede a ver más significados o simplemente no puede ser la palabra correcta para muchas personas

    1. En todo el mundo, en distintos países las palabras no toman el mismo significado, y algunas veces nosotros mismos le ponemos el significado dependiendo de la situación.

      Por ello es importante de cierto modo tener un conocimiento mínimo o simplemente razonar las palabras y su significado

  17. Este artículo es muy nutritivo,nos proporciona información relevante como es el cómo las palabras tienden a evolución al pasar los años y como México es rico en diversidad de palabras y eso es sumamente bueno ,y toda cada aquella palabra adoptada es bueno saber su origen,su evolución y su significado original para poder entrar en contexto y el día de mañana seamos correctos con nuestra forma de hablar pero no sin antes conocer.

  18. el significado de las palabras aveces es muy confuso y depende en como este acomodadas las palabras ya que podemos enteder otro significado que en vez del correcto y seria aprender bien de como se usan bien las palabras y como va a estar estructurada.

  19. Pues es importante lo que nosotros los Mexicanos aportamos, nuestro lenguaje, sin duda muy original, vamos adoptando palabras que son como sinónimos de las palabras bien, y para todo tipo de momentos y oportunidades, para así dar a conocer más de nuestra cultura con base al lenguaje, y el uso de palabras.

  20. Pues me pareció muy interesante porque me explica los distintos tipos de significados que les dan a las palabras en los diferentes estados que en México tenemos una gran pluralidad, fuera del país también se pueden malinterpretar las palabras o cuando llegan los extranjeros de visita a México como la pala cojer que como dice el artículo en España es tomar algo o agarrar alguna cosa mientras que en México es un significado muy distinto

  21. Pues me pareció muy interesante porque me explica los distintos tipos de significados que les dan a las palabras en los diferentes estados que en México tenemos una gran pluralidad, fuera del país también se pueden malinterpretar las palabras o cuando llegan los extranjeros de visita a México como la pala cojer que como dice el artículo en España es tomar algo o agarrar alguna cosa mientras que en México es un significado muy distinto

  22. Pues me pareció muy interesante porque me explica los distintos tipos de significados que les dan a las palabras en los diferentes estados que en México tenemos una gran pluralidad, fuera del país también se pueden malinterpretar las palabras, o cuando llegan personas de distintos Estados de visita a México como la pala chucho que como dice el artículo en Guanajuato se le dise así a los perros y si llegarán a escucharlo algunas personas que no conozcan ese significado lo podrían tomarlo a mal .

  23. El significado de las palabras es que en cada país varía el significado de algunas palabras y eso depende de mucho también ya que con una falta de ortografía o una cosa se entiende o mal interpreta ya que lo dice de un significado diferente y hay algunas personas de dicen pues oye que te pasa ya que la persona lo dijo mal , así que debemos de decir las palabras bien para que no entiendas otra cosa .

  24. Es sorprendente el significado de las palabras y en éste artículo explica que muchas palabras que nosotros conocemos tienes diferentes significados en algunos países , a veces mal interpretamos el significado de las palabras si no conocemos cómo se escriben correctamente , es necesario saber cómo escribir correctamente las palabras

    1. Habla de lo importante y significantes que son las palabras te dice los significados de las palabras y son muy diferentes en cada país

  25. Pues en mi punto de vista las palabras son muy importantes sin ellas el mundo no sería igual que debemos analizar y aprender para saber su significado, que cada siento tiempo las palabras ven transformado y distorsionadas por eso es importante saber el significado del uso de las plalablas y que debemos entender que cada región tiene su forma de manejar sus propias palabras a pesar de que es es el mismo país .

  26. Pienso que está muy correcta la lectura o las palabras y es importante el significado ya que en varios países o lugares es diferentes palabras.aSandrsa

  27. habla sobre la importancia de las palabras y como se dicen, y también pueden llegar a confundir a la gente de otros países ya que en México es otro tipo de cultura.

    1. Que en diferentes países hay diferentes saludos y que ta importante son las palabras y que hay correcciones e igualmente el significado de los artículos

  28. Pues yo entendí que en cada país de el mundo hay diferentes palabras que lo caracterizan por ejemplo en mexico chambear es trabajar pero si lo dices en otra parte de él mundo puede que no entiendan su significado o que tenga otro

  29. El significado de las palabras es un hecho que hoy en día se aplica en la vida cotidiana ya sea en como vender algo y se basa en como usar las palabras correctas desde un saludo,una plática, y una despedida

  30. En este artículo que está un poco más definido te dice que dependiendo el lugar ya sea país, región o comunidad las palabras son distintas, y por eso es bueno tener en la conciencia que unas palabras pueden ser muy ofensivas

  31. El significado de las palabras suele ser confuso, un signo ortográfico mal colocado, puede cambiar el significado de la palabra que se quiere dar a entender, etimologías es el significado de las palabras, a veces es fácil encontrar su origen, sabiendo donde nació la palabra.

  32. Lo que entendy fue que las palabras an Sido distorsionadas al contraste del tiempo talvez se les a dado diferentes formas y significados algunas de las palabras son sacadas de entidades indejenas ya como México es muy variable en su lenguaje

  33. El significado de las palabras suele ser confuso y es muy importante saber el significado de las ellas a demás es muy importante para la vida cotidiana

  34. Pues es correcto todo lo q dice México tiene muchas formas de decir las cosas y q signifiquen lo mismo y eso es lo q me gusta me pareció muy bien el artículo y todo lo q dice tiene la razón

  35. De está lectura entendí que el significado de las palabras es muy importante en nuestra vida cotidiana ya que si llegamos a ir a otro país o ciudad cambiará el significado y nosotros pensando que es en el mismo sentido.
    Me parece más que perfecto saberlo….

  36. Pues que es importante saber el significado de las palabras porque aveces es muy confuso, también debemos aprender cómo usar un signo ortografíco porque por poner solo uno mal podría cambiar la palabra completa, aveces a qui en México no saben cómo se usa y no dan a entender bien lo que quieren decir
    por eso es importante saber y para que no haiga confusión

  37. Cómo se identifican las palabras o como se disen de forma correcta para no tener equivocaciones y seamos perfectamente bien par a escribir de formar correcta

  38. Cómo se identifican las palabras o como se disen de forma correcta para no tener equivocaciones y seamos perfectamente bien par a escribir de formar correcta

  39. Las palabras pueden ser iguales pero dependiendo de la región cambia el significado , es muy importante como son expresadas ya que por un mínimo error puedes alterar todo el algoritmo de una expresión , probablemente te confundas muy fácil con algunas ya que son muy parecidas pero podrías estar diciendo algo que no esté muy bien visto en la mente de otras personas &’ para ti es algo muy común. Si cuidas de tu ortografía &’ la forma en que lo dices te puedes salvar de un gran apuro.

  40. Habla de los diferentes tipos de significado de cadas palabras en diferentes lugares países o estados, y que tienen su manera de comunicarse

  41. este articulo me da a conocer un poco de lo que son nuestras palabras, de donde vienen y lo que nosotros también hemos adoptado otras palabras de otros países y nuestra diversidad de palabras que tenemos los mexicanos

  42. Entendí que debemos de cuidar nuestra mala ortografía, que tal vez con una sola letra o algo así se puede dar otro significado del que quisiste decir.

  43. habla sobre algunos tecnicismos que nosotros tomamos en doble sentido o a veces ni sabemos que significan en realidad y solo lo tomamos de forma vulgar, por eso es bueno leer en lo personal cuando yo leo algún libro y se encuentran algunas palabras que no conozco las busco y le da un nuevo sentido a la lectura

  44. Abla de que hay q usar bien los asientos para comprender mejor..y que algunas palabras las tomamos con doble sentido aunq no conozcamos el verdadero significado

  45. Me pareció un buen artículo ademas tiene mucha razón de las palabras que usamos los mexicanos pero no sabia que la palabra chamba o chambiar fue inventada y ai tiene razón cuando vamos por la calle y saludamos con distintas palabras pero el significado es el mismo en varias palabras

  46. cada región o estado tiene diferente forma de decir una palabra
    México se caracteriza por tener mucha variedad de palabras en saludos, lugares, etc.
    pero también hay que entender que si conocemos a un extranjero ellos no sabrán que significa, también es como si nosotros fuéramos a otro país no es el mismo dialecto
    hay que saber expresarse

    1. Pues como tal dice ahí que prácticamente las palabras en México se podria decir tienen 2 significados o más, ya que nosotros en algunas veces algunas palabras hasta las ocupamos como una palabra bulgar por ejemplo, pinché (que su significado original es “ayudante del chef”) y pinché (lo tomamos como un significado con el afán de ofender a otra persona)

  47. El significado de las palabras
    El significado de las palabras, suele ser variable, confuso, pero eso sí, súper entretenido.

    En cada país varia el significado de algunas palabras y eso depende mucho de la transformación e nfluencia de cada uno de ellos.

    Más allá de la diferencia de significados en algunas palabras del mundo, lo más interesante es que muchas de ellas han Sido transformadas y distorsionadas con el paso del tiempo.

    También muchas de ellas son en base a la cultura de alguna entidad o por alguna influencia extranejera.

    En mexico
    En mexico, el significado de las palabras es muy variable y particular a diferencia de otros países.

    Sin entrar en teoría gramatical y lingüística y no confundirte, vamos a analizar algunas palabras clave de nuestro país, México.

    Lee la siguiente oración:

    Que le dijo una gata a un gato?????

    R= vamos a coger un ratón!!!!!!

    Esta es una oracion de doble sentido, característico de México, dónde el significado puede tener 2 diferentes resultados…..

    Coger!!!!!!

    Qué bárbaro!!!! Hasta escribirlo me dió pena ajena!!!!! Que vulgar me escuche verdad?????………

    Coger!!!! Para los españoles es algo completamente común en su forma de hablar. Coger, para ellos significa tomar o agarrar algún objeto o cosa.

    Así que cuando un español te pregunte

  48. Abla que para entender mejor debes da saber el significado de las palabras ya que es importamte que el significado de las palabras te ayuda a encontrar su orijen y entender mejor

  49. El significado de las palabras, suele ser variable, confuso, pero eso sí, súper entretenido.

    En cada país varia el significado de algunas palabras y eso depende mucho de la transformación e nfluencia de cada uno de ellos.

  50. Nos hace entender que las palabras se han transformado, varían y cambian el significado
    Y algunas se basan en culturas o son influencias extranejera

  51. El artículo da a conocer
    Una palabra es , una voz, o una expresión. Que da término derivado del latín parabŏla. Desde la lingüística, la palabra es una unidad léxica formada por un sonido o un conjunto de sonidos ya que no en varios idiomas no significa lo mismo

  52. El artículo Habla sobre el significado de las palabras y como usarla y da a entender que hay diferentes tipos de palabras casi en todo el mundo y fuera de hay, el artículo es muy interesante y emocionante

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *